Um programa de amostragens mensais de arrasto de fundo em sete estações de coleta na Baía de Sepetiba foi realizado entre julho de 1993 e junho de 1994 com o objetivo de descrever a estrutura da comunidade de peixes e suas variações espaciais e temporais. Noventa e sete espécies de peixes foram levantadas, compreendendo 70 gêneros e 38 famílias. As famílias Ariidae, Gerreidae, Sciaenidae, Carangidae e Sparidae, nesta ordem, foram as mais abundantes em número, contribuindo com 69,9% do total capturado, enquanto Ariidae, Sparidae, Gerreidae, Haemulidae e Sciaenidae somaram 67,9% do peso total. Genidens genidens, Gerres aprion, Cathorops spixii, Micropogonias furnieri e Chloroscombrus chrysurus, nesta ordem, foram as espécies mais abundantes, contribuindo cada uma com mais de 5% do número total de peixes capturados. O maior número de peixes foi associado às menores profundidades e transparências, enquanto a salinidade apresentou, na maior parte do tempo, valores estáveis em torno de 29%o. Maiores abundâncias de peixes ocorreram entre fins do verão e início do inverno. O número e peso dos peixes foram maiores na zona interna da Baía enquanto o número de espécies foi maior na zona externa, próxima ao limite com o mar. O elevado número de espécies de peixes sugere o importante papel da Baía de Sepetiba como área de criação e desenvolvimento para a comunidade de peixes.
A year-long otter trawl survey in the Sepetiba Bay, Rio de Janeiro State, Brazil, was carried out in order to describe the fish community structure and their spatial and seasonal variations. Sampling carried out between July 1993 and June 1994, yielded 97 species, 70 genera and 38 families. Ariidae, Gerreidae, Sciaenidae, Carangidae and Sparidae families amounted 69,9% of the total catch in number, and Ariidae, Sparidae, Gerreidae, Haemulidae and Sciaenidae amounted 67,9% of the total weight. Genidens genidens, Gerres aprion, Cathorops spixii, Micropogonias furnieri and Chloroscombrus chrysurus were the most numerous species, each one contributing more than 5% of the total catches. Higher numbers of fishes were associated with low depths and transparencies of the inner Bay, while salinity is a quite stable environmental parameter ranging around 29%o most of the time all over the Bay. Numbers of fish are higher in Late Summer and Early Winter. Overall, most number and weight of fishes were higher in the inner Bay than in the outer area next to the sea limit, while the number of species was higher in the outer Bay. The high number of fish species suggests the important role played by the Sepetiba Bay as rearing and residence grounds for the fish community.
